Nathan gioca finalmente la partita che aspettava da anni per dimostrare di essere più forte suo rivale storico. Ava, con l’aiuto di Matt, cerca di decodificare un messaggio arrivato dal serial killer emulatore che la avverte del prossimo omicidio.